Regulamin kursów online ‘‘Polish for Healthcare” organizowanych przez Easy Polish

[ostatnia aktualizacja: 10.02.2026]

for English click HERE

  1. Zapisując się na jeden z kursów Easy Polish zawierasz umowę z firmą Aga & Justyna spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ze stałym miejscem prowadzenia działalności gospodarczej w Katowicach, ul 3 Maja 22/2C, NIP: 6343024842, REGON: 525606650

  2. Przedmiotem niniejszej umowy jest kurs online “Polish for Healthcare” (Język polski dla osób pracujących w ochronie zdrowia), który będzie składał się z 24 spotkań online (grupa A1–A2: 60 minut każde; grupa B1–B2: 90 minut każde) - zajęcia 2 razy w tygodniu, online przez platformę Zoom.

  3. Spotkania będą prowadzone przez tutora języka polskiego jako obcego w grupie maksymalnie 10 uczestników. Kurs obejmuje naukę języka ogólnego i specjalistycznego związanego z pracą w sektorze medycznym. Celem kursu jest rozwijanie umiejętności komunikacji w języku polskim w kontekście pracy w ochronie zdrowia, w szczególności w kontaktach z pacjentami i personelem medycznym. Efekty kursu są indywidualne i zależą od Twojego osobistego zaangażowania w proces, aktywnego uczestnictwa w spotkaniach oraz wykonywania dodatkowych ćwiczeń, które mogą być zadane przez tutora jako zadanie domowe.

  4. Zostaniesz uznany za uczestnika naszego kursu w momencie, w którym zbierze się minimum pięcioosobowa grupa i otrzymamy od Ciebie wypełniony formularz zgłoszenia oraz płatność.

  5. W przypadku niezebrania się wystarczającej ilości uczestników grupy, organizator zastrzega sobie prawo do odwołania kursu. W tym wypadku wszystkie osoby, które zapłaciły za kurs, dostaną zwrot pieniędzy.

  6. Dokonując wpłaty, zobowiązujesz się do wzięcia udziału w kursie zaproponowanym Ci przez naszego tutora zgodnie z harmonogramem znajdującym się na naszej stronie internetowej i który zostanie potwierdzony w mailu, jaki otrzymasz po wypełnieniu zgłoszenia.

  7. Spotkania w ramach kursu odbywać się będą na platformie Zoom. Udział w kursie wymaga pobrania aplikacji Zoom i utworzenia na niej konta przed rozpoczęciem kursu, stabilnego połączenia internetowego oraz sprawnej kamery i mikrofonu.

  8. Linki do spotkań kursu zostaną przekazane wszystkim uczestnikom drogą mailową nie później niż 24 godziny przed każdym spotkaniem.

  9. Wszystkie materiały potrzebne do przeprowadzenia kursu zapewni prowadzący. Kursant nie może udostępniać materiałów z kursu osobom trzecim. Kurs ma charakter edukacyjny, a nie certyfikacyjny (nie uprawnia do wykonywania zawodu medycznego w Polsce).

  10. Kurs będzie prowadzony przez Sabinę Strózik. Jeśli z przyczyn niezależnych od organizatora tutorka nie będzie mogła wziąć udziału w spotkaniu, zastąpi ją inny wykwalifikowany nauczyciel.

  11. Opłata za kurs wynosi:

    • 1800 PLN + VAT przy płatności jednorazowej (lub 1950 PLN + VAT w 3 ratach po 650 PLN + VAT)

    • 2650 PLN + VAT przy płatności jednorazowej (lub 2850 PLN + VAT w 3 ratach po 950 PLN + VAT).

    Kurs obejmuje 24 spotkania (grupa A1–A2: 2 × 60 minut w tygodniu, grupa B1–B2: 2 × 90 minut w tygodniu) i potrwa od 9 marca 2026 do 1 czerwca 2026.

    W przypadku płatności ratalnej pierwsza rata jest płatna przed rozpoczęciem kursu, aby zabezpieczyć miejsce, a każda kolejna rata jest płatna w odstępie miesięcznym.

  12. Płatności mogą być dokonywane za pośrednictwem platformy Stripe. Kurs można opłacić jednorazowo z góry albo w 3 miesięcznych ratach.

    a) Płatność jednorazowa
    Pełną opłatę za kurs (zgodnie z cenami z punktu 11) można uiścić za pomocą:
    • karty płatniczej,
    • PayPal,
    • BLIK (dla użytkowników w Polsce).

    b) Płatność w ratach
    Możesz również zapłacić za kurs w 3 równych miesięcznych ratach. Wysokość poszczególnych rat wynosi:

    • 650 PLN + VAT × 3 – kursy dla początkujących (razem 1950 PLN + VAT)
    • 950 PLN + VAT × 3 – kursy dla średnio zaawansowanych (razem 2850 PLN + VAT)

    Płatność ratalna jest możliwa za pomocą karty płatniczej lub PayPal (BLIK nie jest dostępny przy płatności w ratach).
    Wybierając tę opcję, zakładasz na Stripe 3-miesięczną subskrypcję, która automatycznie pobiera ratę raz w miesiącu. Subskrypcja wygasa po pobraniu trzeciej raty.

  13. Ceny i podatek VAT:

    Podane ceny są cenami netto (np. 1800 PLN + VAT). Podatek VAT jest naliczany wyłącznie w przypadkach, w których jest on wymagany przez obowiązujące przepisy prawa. System płatności Stripe automatycznie określa lokalizację użytkownika na podstawie danych podanych podczas składania zamówienia. Jeżeli zgodnie z przepisami obowiązującymi w kraju zamieszkania użytkownika podatek VAT ma zastosowanie, zostanie on doliczony do ceny podczas finalizacji zakupu (checkout). W przypadku, gdy podatek VAT nie ma zastosowania, cena końcowa pozostaje ceną netto.

  14. Dokonanie płatności oznacza zawarcie umowy o udział w kursie, a uczestnik po jej dokonaniu otrzymuje potwierdzenie na adres e-mail. Kursanci przy zapisach zobowiązują się do podania prawdziwych danych (m.in. do faktury).

  15. Aga & Justyna sp. z o. o. może współpracować z zewnętrznymi partnerami (pośrednikami), którzy promują kurs. Dane osobowe uczestników nie są im przekazywane.

  16. Kurs prowadzony jest z wykorzystaniem narzędzi online: Zoom, PayPal, Typeform, Airtable, MailerLite oraz Zapier. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych przez te narzędzia zostały opisane w Polityce Prywatności.

  17. Zgodnie z polskim prawem ochrony konsumentów, uczestnik ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni od dnia rozpoczęcia kursu. W przypadku odstąpienia od umowy w tym terminie po rozpoczęciu kursu, uczestnikowi przysługuje zwrot opłaty pomniejszony proporcjonalnie o liczbę zajęć, które już się odbyły.

    Po upływie 14-dniowego terminu na odstąpienie od umowy opłata za kurs nie podlega zwrotowi. Zajęcia, w których uczestnik nie brał udziału, nie podlegają odrabianiu ani zwrotowi. Zwroty nie są przyznawane za pojedyncze nieobecności w trakcie trwania kursu.

  18. Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy w 14-dniowym terminie, prosimy o przesłanie oświadczenia o odstąpieniu od umowy, którego treść zamieszczona jest poniżej, na następujący adres e-mail: [email protected].

    Ja, [imię i nazwisko użyte przy rejestracji], niniejszym odstępuję od umowy udziału w kursie online Easy Polish. Proszę o zwrot opłaty (lub jej należnej części), który zostanie dokonany przy użyciu tej samej metody płatności, jaka została wykorzystana przy opłaceniu kursu.

  19. W przypadku, gdyby nagła sytuacja osobista, która nie pozwoliłaby Ci na dalsze uczestnictwo w naszym kursie, wystąpiła po upływie przewidzianych prawem 14 dni na odstąpienie od umowy, prosimy o kontakt z nami. Takie przypadki będziemy rozpatrywać indywidualnie.

  20. We wszystkich sprawach związanych z kursem prosimy o kontakt na adres: [email protected].

  21. Na naszych kursach chcemy stworzyć bezpieczną przestrzeń dla wszystkich uczestników, niezależnie od ich płci, wyglądu fizycznego, narodowości, wieku czy osobistych przekonań. Zależy nam na atmosferze wzajemnego szacunku. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia z kursu uczestników, którym zdarzyłoby się obrażać lub w inny sposób szkodzić dobru innych członków grupy i prowadzącego. Kursant usunięty z kursu z powyższego powodu nie otrzyma zwrotu za niewykorzystane zajęcia.

  22. Podczas rozmowy ewaluacyjnej oraz przez cały czas trwania kursu kursant na zajęciach musi mieć włączoną kamerę. Jeśli kamera nie będzie włączona przez 3 kolejne zajęcia bez wcześniejszego powiadomienia lektora i podania ważnego powodu, zastrzegamy sobie prawo do usunięcia kursanta z kursu. Jeżeli uczestnik zostanie usunięty z kursu z powodu naruszenia regulaminu, nie przysługuje mu zwrot opłaty za niewykorzystane zajęcia.

  23. W przypadku gdyby którekolwiek z postanowień niniejszego regulaminu zostało uznane przez Sąd lub inną odpowiednią władzę za nieważne lub niepodlegające wykonaniu, wówczas takie postanowienie uznane zostanie za usunięte z regulaminu, zaś postanowienia pozostałe pozostaną w mocy. Strony zobowiązują się wspólnie dążyć do zastąpienia postanowień uznanych za nieważne lub niepodlegające wykonaniu innymi postanowieniami ważnymi i podlegającymi wykonaniu, które w jak największym możliwie stopniu będą oddawały prawne, ekonomiczne i komercyjne cele postanowień usuniętych zgodnie z niniejszym zapisem.

Poprzednie wersje: